-
1 einen Eimer Wässer schütten
гл.общ. (in den Rinnstein) вылить ведро воды (в сточную канаву), (in den Rinnstein) выплеснуть ведро воды (в сточную канаву)Универсальный немецко-русский словарь > einen Eimer Wässer schütten
-
2 schütten
1. vtalles auf einen Haufen schütten — валить всё в одну кучу2) засыпать; загружатьeinen Eimer Wasser (in den Rinnstein) schütten — вылить ( выплеснуть) ведро воды( в сточную канаву)Wasser in den Wein schütten — подливать воды в вино, разбавлять вино водой2. vider Baum schüttet — дерево осыпаетсяdas Korn schüttet (gut) — рожь даёт хороший урожай, рожь уродилась3. vimpes schüttet — дождь льёт (как из ведра)
См. также в других словарях:
Речки и ручьи Ярославля — Главными реками Ярославля являются Волга и её правый приток Которосль. В них впадает несколько речушек и ручьёв. Содержание 1 Существующие 2 Исчезнувшие 3 … Википедия
Малые реки Ярославля — Волга главная река Ярославля Главными реками Ярославля являются Волга и её правый приток Которосль. В них впадает несколько речушек и ручьёв … Википедия
Мёртвое море — ивр. ים המלח Координаты: Координаты … Википедия
Молоко, с молоком, из молока — Среди всех известных ныне продуктов молоку нет равных. Не буду в доказательство приводить его химический и витаминный состав, перечислять питательные, диетические и лечебные свойства. Достаточно сказать, что молоко это единственный… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Рубикон — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубикон (значения). Рубикон итал. Rubicone … Википедия
Ретинское — Населённый пункт Ретинское Страна РоссияРоссия … Википедия
Рубикон (река) — Расположение реки Рубикон Рубикон (лат. Rubico, итал. Rubicone) небольшая река (длина 29 км) на Апеннинском полуострове, впадает в Адриатическое море, к северу от Римини. До 42 г. до н. э. служила границей между Италией и римской провинцией… … Википедия
Тарка — Характеристика Длина 13 км Бассейн рек Ока Водоток Исток юго западнее деревни Шишкино · Высота 140 м Устье Ока … Википедия
Зимние теплицы — Приложение к статье Теплица (парник) Зимний сад и теплица мало чем отличаются друг от друга. Как правило, зимний сад более нарядная постройка, в которую можно войти прямо из дома, хотя в прошлом в Англии в богатых поместьях зимние сады… … Википедия
Поместный собор Русской православной церкви (1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поместный собор Русской православной церкви … Википедия
образование в третьем рейхе — В течение многих столетий образовательная система Германии служила образцом для всего мира. Организация обучения, начиная с детского сада и кончая университетом, статус учителя, сущность учебного плана все это вызывало широкое восхищение. За 12… … Энциклопедия Третьего рейха
